5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

田中元外相が天皇暗殺?「百済書紀」を読む

1 :大韓ニダの介 ◆WcwPO9V6 :02/09/14 16:09 ID:6MAX/yrP
以前の中央日報日本語版に以下のような記事が掲載され、2ちゃんねるでもスレが立ったのを
記憶されてる人も多いと思う。

今年初め、大邱外国語高校を卒業した彼は、今月15日「日本の天皇は百済人の子孫」
という仮設を土台に書いた小説『百済書記』(240頁)を寺田大使に送った。

昨年末生まれた愛子内親王が、成長する過程で皇室の起源と関連した秘密を知り、
韓国青年との恋を通じて両国関係が円滑な方向に進むというのが、この小説の内容だ。

チョン君は、寺田大使に宛てた手紙で「両国が真に近い国となるには、日本が歴史の真実を認め、
誤った過去歴史について謝罪すべきだ」としている。また「韓日両国が真の友好協力関係を結ぶ
ことを希望する気持ちから、小説と手紙を送った」と話した。

それで、この間韓国行ってきて買ったんだよな...「百済書記」
いや、他のスレもそうだったけど、誰も読んでもいないのに非難ばっかりしてさ。
とりあえず読んでから色々書こうと思ったんよ。
で、全部読んだわけだが、

想 像 を 絶 す る デ ン パ で す た 。

スレタイどおり、田中元外相は天皇陛下を暗殺するし、愛子様も留学先のハーバード大学では
勝手に「ジャックリン」とかいうイングリッシュネームを付けられてるし....
とりあえず、この場をかりて、内容を紹介していきます。

952 :日出づる処の名無し:02/10/23 21:58 ID:ZDnDjtfr
・・・・・・・・・・・・・・・すげぇ。
かつてない濃度の電波が・・・・・ゆんゆんしてる・・・。
やはりこの著者はタダ者ではなかった。

953 :845:02/10/23 22:04 ID:llM6MsW9
>>951
( ゚д゚)ポカーン
本物の電波はすげえや。

954 :  :02/10/23 22:06 ID:FVxS0tOo
>>951

>今後友好的な日韓両国間の発展的関係増進の為
>この小説を贈り物として贈ることにしました。

ここが笑いどころですか?


955 :大韓ニダの介 ◆vPWcwPO9V6 :02/10/23 22:24 ID:8MMs/Sj+
平野神社で開かれている大嘗祭(日本の天皇即位式)やそこで百済人の先祖(聖王,ヒレイ王など...)を
祭る日,そして 新撰姓氏録に記された古代百済王族と日本王家との関係。そして七支刀銘文と広開土王碑操作の
真実、(百済が日本を実質的に支配した)と本当の歴史を...
“日本の天皇家は百済人である”
そして、日本人の根または朝鮮半島から渡ってきた移住民です。勿論大使様も歴史に関心が多く、韓国について
よく知っているという思いにこの事実を知っていると信じます。知りながらも日本人の知識人のように知らぬ
ふりをしているのかもしれません。しかし歴史の真実をはっきり明らかにするもので 正しい過去の歴史の清算
なしでは、21Cの日韓の友好関係も1段階の進歩も出来ないでしょう。我々が、近くて遠い隣人で本当に近づく
道は、正に歴史の真実を認め、間違った過去の歴史を恥じて謝罪することが、冷静な日本人の良心の表現で、
血統的な根に対する礼遇だと思います。そして私は日本人がこのような真実を知って悟ることを願う心で、
小説百済書紀を執筆することにしました。
小説で、人物と事件に対する誤解があっても思慮深い大使様におかれては、 文学の自由だとゆったりと
ご理解くださると信じます。そして、この仮定または歴史的事実と現背景根拠として、推測したことに
興味深く、また驚かれると思います。
そして最後に浮島丸沈没事件について真相調査とあわせ被害者遺族に補償を要求します。外務省の秘密と
十万点を超える我々の文化財略奪...我々はこのまま黙って見ているだけではありません。たとえこの事を
しなければならない政府と政治家達が自身の利益(政権維持,大統領選挙)の為、最初から無関心ですが...
我々、大韓民国国民は,ワールドカップ4強神話創造でも見た通り、決して甘い民族ではありません。
必ず貴方方日本人、特に日王が過ぎ去った間違いを悔い膝を折って謝罪する日が来るはずです。
いや、必ずそのようにします。


956 :大韓ニダの介 ◆vPWcwPO9V6 :02/10/23 22:41 ID:8MMs/Sj+
勿論、今になって私が書いた内容を、韓国語が上手くない大使様は読めないことと思います。
しかし、日本大使館内に外国語に精通したお願いして必ず お読みになって、真実を悟られるよう
お願いします。そして真の良心を捜すことを日本の代表である大使様に心よりお願い申し上げます。
光複節を控え日本の大使として天安の独立記念館を訪ね謝罪の心を伝え、心から黙祷されることが
日本の大使としての道理であり責任ではないでしょうか?
真実の大使様の良心を信じております。

最後に韓国人として、昨年生まれた愛子姫の安寧を心からお祈り致します。
難しく生まれた姫であるだけに、健やかに育つよう、私の小説のように、
後々必ず日本の女王になって歴史の真実を明らかにし、謝罪して韓国との友好の為、掛け橋の役割を
される事と信じて疑いません。
それでは、これで...大使様の健康をお祈り致します。
-

957 :大韓ニダの介 ◆vPWcwPO9V6 :02/10/23 22:43 ID:8MMs/Sj+
以下...この文を投稿した人間の発言が続きますがカットします。

ZBN様、この文のHPに掲載できないでしょうか?


958 :日出づる処の名無し:02/10/23 23:17 ID:AXD4Gxsm
最後の最後になんつー大デムパがw

959 :845:02/10/23 23:48 ID:llM6MsW9
>我々、大韓民国国民は,ワールドカップ4強神話創造でも見た通り、決して甘い民族ではありません。
(((((( ;゚Д゚)))))たしかに神をも恐れない恐るべき「創造」だった。

960 :日出づる処の名無し:02/10/24 00:43 ID:uOvpeIO9
当方、この小説には死ぬほど楽しませていただいたクチですが、
この文を読んで笑いが凍り付きました…

961 :日出づる処の名無し:02/10/24 01:12 ID:Z/Bj+Rz/
あと40しかないのに何つー強烈な電波が…!
腹がよじれる…

962 :zbn:02/10/24 02:33 ID:VDRz28h0
ニダの介様
翻訳ありがとうございます。
機械翻訳では伝わらない強烈な電波を堪能させていただきました。
この文章、他のサイトでも発見したので、公表されていて投稿者が貼り付けているのかも
しれません。
この翻訳HPにUPさせていただきます。

ところでもう960ですね。
次スレはどうします?

963 :zbn:02/10/24 02:45 ID:VDRz28h0
ついでに最後の一ネタ?として、他に発見したこの本の書評を。
機械翻訳を通して見て下さい。
http://ime.nu/book.maxmovie.com/generic/book/info/book_detail.asp?isbn=ISBN89-89558-45-X&review=14828#start
http://ime.nu/mbbs.imbc.com/cwb/cwb-bin/CrazyWWWBoard.exe?mode=read&num=1297&db=happybook&ftype=2&page=3&backdepth=1
http://ime.nu/www.libro.co.kr/books/books_rrb_view.asp?sno=285&cpage=1
絶賛しかないんだけど、あんまり取り上げられてるわけでもないんだよな。
やっぱりそんなに売れてないのかな。

964 :日出づる処の名無し:02/10/24 14:48 ID:9Ej7yQRd
けど、こんな手紙もらったんじゃ、大使は絶対読んでないな。
先に中身を知ったらギャグとして読めるけど、これじゃ呆れて
読む気にならんだろ。

965 :日出づる処の名無し:02/10/24 14:58 ID:kw9WvC7D
突っ込み所多すぎ……
本場のデムパはやっぱ違うなー。

966 :日出づる処の名無し:02/10/24 16:07 ID:v+qqPrIr
茫然・・・・・・・・・・

一方的な「正しい歴史の真実」を押し付けようとしながら、「21世紀の日韓友好関係」
を訴えるというのはどういう神経なんだ?友好的なのは最初の数行で、後は一方的歴史
観の押し付けと、「それを認めなければ嫌でも認めさせてやる、オレ達は甘い民族じゃない
ぞ」と、脅迫に近い要求。はっきり言って人に友好を求める手紙には程遠いな。
寺田大使がこの手紙を見たら・・・・って、大使に届けられる前に捨てられてるか、こんな
キチガイの戯言は。




967 : :02/10/24 22:07 ID:Bghsb3eo
>正しい歴史の真実と一緒に
 最初からノンフィクションのつもりだったんだろうね。

>必ず貴方方日本人、特に日王が過ぎ去った間違いを悔い膝を折って謝罪する日が来るはずです。
 この一文で宮内庁も敵に回したなぁ。

 国家が国民の教育を間違えるとこうなる、といういい例ですな。

968 : :02/10/25 10:28 ID:HGBOg+fR
韓国国民の総意として受け取っていいのか(つまり喧嘩売ってんのか)
直接聞きたい

969 :大韓ニダの介 ◆vPWcwPO9V6 :02/10/25 22:34 ID:F9aMAq8k
age


970 :KIM:02/10/26 23:41 ID:4uWFxIIa
近海物で天然、小物なのか大物なのか分からんが
やはり非の打ち所しかないトコはよく分かりますた…。

971 :zbn:02/10/27 01:48 ID:OurGauWb
保守age

972 :日出づる処の名無し:02/10/27 01:52 ID:kdynLLKr
そろそろ新スレ立ててもいいんじゃないですかね?
とりあえずコピペで小説内容を>>1-20あたりにまとめれば、新しい読者をひきつけられますし。

973 :日出づる処の名無し:02/10/27 04:13 ID:ML9vax/F
日本の新聞批判・・・商売は上手でも中味はさっぱり
ttp://www.okada.de/jing/zeitung/jing-zeitung.htm
日本国憲法第21条は言論の自由、一切の表現の自由を保証している。しかし、日本のメディアは、
めったにこの条項を援用することをせず、かえって自己規制をする。昨年12月、天皇陛下が全く
突然にその祖先が朝鮮から来たことに言及した時、この爆発的なメッセージは外国、特に韓国の
新聞で大きく取り扱われ、論説で評価を受けた。しかし、日本では、天皇陛下の言葉は、伝統主義者
と極右主義者への配慮のために紙面の後ろの方へと追いやられたり、全く紙面から落ちてしまった。
朝鮮との結び付きを述べた天皇陛下の言葉について議論すれば、サッカーワールドカップの開催
に先立ち、昔の植民地である韓国との微妙な関係に前向きの影響を与えることができたことだろう。


ドイツの新聞フランクフルター・アルゲマイネ紙

974 :日出づる処の名無し:02/10/27 04:37 ID:WE5UTHsw
このドイツの新聞もバカだね。
日韓同祖論は戦前における日本側の半島統治正当性の一つとして
使われていたことから、変な勘ぐりをされないように自粛していたはずだが……。

あとは散々既出だが、百済系の血がちょっと(何分の一か示すだけでも馬鹿馬鹿しいほどの比率だったが)
入っているというだけで韓国系と喜ぶ(自民族優越主義の観点から)バカ共になんで、迎合する必要があるのか。
それぐらいで喜ぶあいつらの方に何か違和感を感じることの方が、重要だと思うがね。


ドイツも何も調べずに書くところなんか、この手の話題(戦前の所謂植民統治他)に対する思考停止が何も日本だけでない
ということがよく見て取れる。


世間には色んな新聞があるねぇ。なるほど新聞ってのは真に受けてはいかんというのを、実感させられる。





975 :日出づる処の名無し:02/10/27 04:50 ID:4LPis5CA
>>972
立てる意義があるかな。寂しいスレになりそだけど。

976 :zbn:02/10/27 11:34 ID:QSLJyZqC
>>972
>>975
なんでしたら、非常に僭越ですがHPのほうで掲示板つくらせていただきますが。
ただ、2ちゃんにスレが立つのとは意味合いが違うし、個人的には2ちゃんからこのスレが
なくなるのはさびしい気もします。

977 :日出づる処の名無し:02/10/27 12:13 ID:WE5UTHsw
この手の本総合スレッドを立てて、この本を最近の代表格として採り上げるのはどうかな。

978 :日出づる処の名無し:02/10/28 07:49 ID:a6ES96L1
age

979 :日出づる処の名無し:02/10/28 10:43 ID:DfSrxDuj
>928
HPたいへんおもろいです
揚げ足取るようですみませんが
              ↓
東海道線の開通は明治22年(1989年)。韓国併合は1910年。



980 :zbn:02/10/29 01:47 ID:IlQfZQGt
>>979
ご指摘ありがとうございます。
実に基本的な間違いをしてますね・・・(汗)

981 :日出づる処の名無し:02/10/29 11:03 ID:0sBdMaMC
そういや、田中外相の参院で当選云々のくだりですが、作者の知識レベルからすると、
貴族院の制度がまだ残っていると思ってんじゃないでしょうか?

982 :大韓ニダの介 ◆vPWcwPO9V6 :02/10/30 03:41 ID:okZNJwlA
もうすぐで1000だよね...
皆さん、ご愛読有難うございました。


983 :日出づる処の名無し:02/10/30 18:59 ID:ZECjfCvo
>>大韓ニダの介さん
まだ>>45までしか読んでないんですけど、スレが終わりそうなので一言

マジで鳥肌を立てながら見てます。
面白いと言うかなんと言うか、とにかく体がゾワゾワしてたまりません。
こ、これが出版されてるのか(((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル

お疲れ様でした。そして有難うございました。

984 :日出づる処の名無し:02/10/31 01:24 ID:D+Rq5V4b
>956
>それでは、これで...大使様の健康をお祈り致します。
夜道で襲われることを暗示してるように感じますたw

985 :日出ずる処の名無し:02/10/31 04:31 ID:quQFfW9q
途中までしか読んでないんだけど電波が凄すぎて寝れません。



986 :zbn:02/10/31 07:32 ID:ISP8580K
このスレももう残り少しですね...

>大韓ニダの介様
ゾクゾクするほどの電波をありがとうございました。
そして翻訳お疲れ様でした。
あらためて感謝いたします。


>>928のHPに掲示板設置いたしました。
みなさんよろしければお立寄り下さい。

987 : :02/10/31 13:15 ID:ukyP0MLr
>>42のURLを翻訳サイトを通して読んでみた
↓読者の感想
-----------------------------------
読者書評
日本の歴史歪曲が二度となかったらと思います!!!
光復節を迎えて読めば良い本小説百済西紀- 忘れてし
まった根を捜して!!!

この小説は韓日両国間の微妙なすぎ去った事をリアル
歴史背景を土台に敍述しましたよ.小説百済西紀-忘れ
てしまった根を捜しては日本天皇が百済人だという仮
説を通じて現存しない百済西紀を登場させることで話
を展開して行きます.もう過去の酒積関係の日本では
ない 21c, ワールドカップ以後の韓日両国のより良い
友好関係のために正しい過去清算がドエオヤジだけが
ヒョブリョックルル維持して行く道というのだと著者
は明らかにします.このために日本愛子公州と韓国人青
年のロマンスを自然に展開させて劇中楽しさもすぐれ
ました.

988 :続き:02/10/31 13:16 ID:ukyP0MLr
歴史物が好きな読者として久しぶりに味わった仮想と
言う(のは)楽しさと正しい歴史すなわち百済社と日本
古代史を真実が分かりました.そして何より小説百済西
紀を通じてワールドカップ時高まった愛国の心を今一
度高めることができるそしてその愛国心を噴出して感
動を得ることができる作品だと思います.

作家の抱負どおり必ず小説百済西紀が日本語に翻訳さ
れて日本自らが知らん振りをする歴史の真実を悟るの
を読者と同時に大韓民国国民として真実で望みます.
小説百済西紀!!! 本当に良い本でした.
読んでも後悔しない大丈夫な小説... 大当り予想!!!

-小説百済西紀を愛する読者が-

イドックスン / 20020812

989 ::02/10/31 13:24 ID:CtSYuaOQ
1

990 ::02/10/31 13:25 ID:CtSYuaOQ
2」」

991 ::02/10/31 13:28 ID:CtSYuaOQ
3

4

992 ::02/10/31 13:28 ID:CtSYuaOQ
56

993 ::02/10/31 13:29 ID:CtSYuaOQ
5825

994 :日出づる処の名無し:02/10/31 13:35 ID:9gaWX17V
チョソ氏ね


995 :日出づる処の名無し:02/10/31 13:56 ID:4IGkFTJz
>>986
確かにこの内容はこのスレと共に沈むには惜しいですもんね。
ご苦労様です。

996 :日出ずる処の名無し:02/10/31 14:59 ID:quQFfW9q
読み終わりました。
感動で震えが止まりません(((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル

大韓ニダの介様
最高級電波障害に苦しみながらの翻訳お疲れ様でした。

そして有り難うございます。
本当に感謝します。


997 ::02/10/31 16:54 ID:0B+YaCy2
チョンバカにだ

998 : :02/10/31 16:57 ID:icXPZpkx
さてそろそろ1000getか・・・

999 : :02/10/31 16:59 ID:icXPZpkx
1000?

1000 : :02/10/31 17:00 ID:icXPZpkx
ひゃっほー!

1001 :1001:Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

313 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)