5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【エンコ】映画職人情報スレ part3【字幕付け】

1 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/03/11 03:24 ID:Vqd6tyns

☆過去スレ
【エンコ】映画職人情報スレ part2【字幕付け】
http://tmp.2ch.net/test/read.cgi/download/1037370407/l50
【エンコ】映画職人情報交換スレッド【字幕付け】
http://tmp.2ch.net/test/read.cgi/download/1031414415/

☆関連スレ
【質問厨カエレ】映画情報スレPart14【sage進行】
http://tmp.2ch.net/test/read.cgi/download/1033204941/
【感動】映画見たら感想置いてけ【sage】PART 3
http://tmp.2ch.net/test/read.cgi/download/1042319243/
【fansub】未公開映画情報PART21【MX2.6専用】
http://tmp.2ch.net/test/read.cgi/download/1046655153/
【fansub】MX3.3用映画情報スレッド【常時age】
http://tmp.2ch.net/test/read.cgi/download/1046675805/
映画専用圧縮CODEC、その他スレ
http://pc.2ch.net/test/read.cgi/avi/1022657133/

952 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/27 19:47 ID:7fZp1JyK
ほー

953 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/28 04:28 ID:NLhcpIHQ
もっと教えて

954 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/28 22:32 ID:gns1MybD
>>946
けっこう英語書くのも大変なのよ。
スペル分からない単語も多いし。
リクエストする前にあなたのスキルを知りたいよ。
映画で英語の勉強したいのなら、映画館へ行くか
他の教材を当たってください。


955 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/28 22:49 ID:iEtAbL/8
>>954
海外サイトすら回れないやつは放置しとけよ

956 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/28 23:10 ID:5M+jKaqX
あなたのお気に入りのフォントは?
しねきゃぷしょんまだまだ使えなくてだめだわぁ。

957 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/29 00:09 ID:GIlN8cN1
>956
しねきゃぷしょんの作者さんこのスレみているだろうし、
要望も受け付けているから(最近メール送った)
使えないと思うんだったら対応してほしい字をちょくちょく送ったら?

958 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/29 00:29 ID:/u2ssrPw
>>956
気に入ってるのは、フォントワークス の スーラPro-M
ttp://www.getplus.co.jp/product.asp?product=449542
1万4千円位するので

ダイナフォント DFP新細丸ゴシック体
ttp://sw.vector.co.jp/swreg/detail.info?srno=SR018848&site=v

DFMrg2.exe /  2,005,596 Bytes
これだと、千円。

959 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/29 00:32 ID:kAHO8Zip
>>957
対応して欲しい文字。
最低でもJIS第一水準、出来れば第二水準まで。
現状では使えない文字が多過ぎて映画字幕としての用途には論外。

960 :アナルさん:03/08/29 09:47 ID:jpltmNgY
ゴシックしか使わないなー
フォントは見やすいのが一番いい

961 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/29 10:01 ID:rIYlHtsR
雰囲気も大事では?

962 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/29 10:40 ID:LpxQAPP1
踊ってるようなフォントや、ピンク色の字幕とか見たことあるけど・・
踊ってるフォントのは、字幕がやたら目立ってて読みにくくて、映画自体が台なしーなんて気がしました。
映像のジャマにならない、見やすい、シンプルなフォントがいーいな。

・・て、職人のみなさんm(__)m アリガトォ





963 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/29 13:30 ID:IPg42Jzw
submux使えや

964 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/29 22:19 ID:9PnSPj86
a

965 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/30 06:26 ID:IvWEpmVi
映画を見ようとしたら字幕がでません・・・
他の友人が同じファイルを落としていて、友人は見れました。
字幕の職人さんのスレで質問するのは失礼かと思いますが、
どうか教えてください。

966 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/30 07:46 ID:W/W+MOri
>>965  Srtなんじゃないの? 

967 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/31 00:09 ID:grswiQvg
>>965
同じ作品でも、字幕付いてないソース拾ったんじゃないの?
その友達のとサイズ同じかい?
サイズ同じなら966さんが言うように字幕ファイル(.srt)を別に用意して
BSplayerかなんかで見なさい。
サイズ違いのファイル落としなおしたほうがはやいと思うが。。。

968 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/31 00:42 ID:nHse0bPi
つーか、何の映画か、どんなファイルか、を書かない香具師の書き込みは
釣り。

969 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/31 19:04 ID:qRffOCaV
つーかスレ違い。
死ね

970 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/01 19:01 ID:FWg4h+4t
]

971 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/01 20:20 ID:WRb2ks+D
かきこみできる?

972 :.:03/09/01 22:01 ID:XDbg5B7b
今日、書き込めなくなった人はチェックしる
書き込めない
http://qb.2ch.net/test/read.cgi/operate/1062307165/9

973 :コピペ:03/09/01 22:24 ID:XDbg5B7b
今日 WMV9 VCM の日本語化パッチをみつけた。
ttp://www.geocities.co.jp/SiliconValley-SanJose/2451/jpach.html

今まで、DivXで 十分だなと思っていたが、
日本語表示の WMV9 VCM 使いやすい。
何となく PV エンコしてしまった。しかし 時間かかるな〜。

ついでに XviD も 入れてみた。Nic's Build, CVS 16/07/03
ttp://www.geocities.co.jp/SiliconValley-PaloAlto/9879/codecfilter.html
Radium MP3 Codecみっけ。

こっちで WMP9への入れ方おぼえて
ttp://www.odysseus.co.jp/~meyer/tips/mp3xp.html
無圧縮 zipで 保存。
ttp://www.nitoyon.com/program/mp3album.htm
これで再生。
ttp://www.nitoyon.com/program/zipmp3_plugin.htm
Winampいりますか?
ttp://win32lab.com/fsw/wpjkit/index.html

WMP9のメディア情報は強力だな、、


あっ。スレ違いですか、、、


974 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/01 22:37 ID:mrXafHPE
Radium MP3 Codec なんて過去の物使わずに、Lame ACM Codec に汁。
ビットレートを節約しければ、ogg 使え。

975 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/01 23:05 ID:vpWbMmnr
しければ・・・・・

976 :.:03/09/01 23:16 ID:XDbg5B7b
>974 Lame は Winamp に入れて使ってますが、音がチャカチャカする感じ、
WMP9に、Lame や ogg の入れ方を 知ってたら教えて。
WMP9のタグ情報の強力さに、他の使えない。




PR広告

977 :.:03/09/01 23:23 ID:XDbg5B7b
CDリッピングの話になってしまった。

映画のエンコの時は、SCMPX です。

978 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/01 23:28 ID:vTbU+ilH
>>977
煽るなって。

979 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/02 00:28 ID:1M3i2zEm
SCMPXってまだあったんだね

980 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/02 01:30 ID:lB0YpCFN
confession、翻訳してくれー
字幕ファイルあったら作りたいのだが

って、出回ってたらスマソ

981 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/02 13:58 ID:KujwnVe7
>>980
Confessions Of A Dangerous Mind
コレの字幕ファイルなんてたくさんありますけど・・
見つけられないって事はfansubサイト巡回を怠っていると言うことですね


982 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/02 14:58 ID:lB0YpCFN
>>981
そうか?

983 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/02 15:58 ID:SJAg/vs2
>>981
確かにsubは沢山あるけどね・・・
スペイン語・セルビア語・ロシア語・オランダ語が出来る人が羨ましい。


984 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/02 16:04 ID:lB0YpCFN
>>983
だよな、そこら辺しかまだ出てない

985 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/03 16:01 ID:Bd1esuoK
a

986 : ◆jw/WZFXHTE :03/09/04 01:08 ID:tsmh0K3B
test

987 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/04 02:51 ID:4nvVZMCJ
sub

988 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/04 02:53 ID:4nvVZMCJ
fan

989 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/04 02:54 ID:4nvVZMCJ
anal

990 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/04 02:58 ID:4nvVZMCJ
onal

991 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/04 02:59 ID:4nvVZMCJ
toda

992 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/04 03:00 ID:4nvVZMCJ
analko

993 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/04 03:03 ID:5ddgRM0r
埋め立て?

994 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/04 03:03 ID:4nvVZMCJ
yes!!?

995 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/04 03:04 ID:THJjRsPm
995

996 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/04 03:04 ID:5ddgRM0r
生め

997 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/04 03:05 ID:jwTHRVU9
etude

998 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/04 03:05 ID:jwTHRVU9
etudeeee

999 :[名無し]さん(bin+cue).rar:03/09/04 03:07 ID:jwTHRVU9
g

1000 : ◆EtudeX0VxI :03/09/04 03:07 ID:y50Qy/AS
    |(‘e‘;| く          ж   | |               ( (    /⌒ヽ
   ノヽ ゝノ ゝ、       (´-`)//        ∧_∧    ヽ ヽ⊂ ̄ ̄ ̄⊃       .|~~       (*゚∂゚)ノ
   //ヽノヽ/|ヽ=ヽ     / 王        ヘ山/^ ´・д・`)    \\( ´_ゝ`).    n  .∩       ヾ|  ・|
  ノ / ||ソ||  ヽ |         ∧_∧    (´-`)    i       \     \    ( E) | .|       ..∨∨   
 (c)∠/===ヽヽ(m)丶      (@´・д・`@) /    _\ ノ.         |    / .ヽ/./  | .|      /´∀`;::::\
 (ヽ /≡/≡|ノ )ヽヽ( ヽ,  /    ヽ、/ ,  悪// ヽ,  〓☆〓  〜|/´D`| \__/   .| .|  .Å /     /::::::::
  ヽヽ/ ̄ ̄ヽ| /\.  \\/ ,ri     .ヘ,( (   ( \ノ i.  ノノ・⊇・) /  y⊂)       ヽ\(´-`).| /|  /::::|::::::|

1001 :1001:Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

220 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)